// JavaScript Document //公司 var LANG_ARRAY_COMPANY = new Array(); LANG_ARRAY_COMPANY['SELECT_COMPANY_TYPE'] = "会社タイプを選択してください"; //请选择公司类型 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECT_MAIN_CATEGORY'] = "会社メイン業種を選択してください"; //请选择主营行业 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECT_SUB_CATEGORY'] = "会社副次業種を選択してください"; //请选择次营行业 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECT_MAIN_SERVICE'] = "会社副/主次な営業目標を選択してください"; //请选择次主营方向 LANG_ARRAY_COMPANY['USER_NAME_DETAIL'] = '6-20文字、半角英数文字（A-Z,a-z,0-9）のみ使用できます'; //6-20个字符，请使用半角英文或数字 LANG_ARRAY_COMPANY['USER_NAME_DETAIL_0'] = 'このIDは既に使用されているので、登録できません。別のIDで登録してください。'; //用户名已被注册,请更换注册用户名 LANG_ARRAY_COMPANY['USER_NAME_DETAIL_1'] = 'このIDは使用可能です。'; //用户名可以使用 LANG_ARRAY_COMPANY['USER_NAME_DETAIL_2'] = 'このIDは使用可能です'; //用户名可以使用 LANG_ARRAY_COMPANY['PASSWORD_NOT_SAME'] = 'パスワードを再入力してください！'; //两次密码不相同,请重新输入 LANG_ARRAY_COMPANY['COMPANY_NAME_EXACTITUDE'] = '会社名を再入力してください！'; //请输入正确的公司名称 LANG_ARRAY_COMPANY['COMPANY_NAME_EXIST'] = '会社名を再入力してください！'; //请输入正确的公司名称 LANG_ARRAY_COMPANY['COMPANY_ENNAME_EXACTITUDE'] = '会社の英語名前を再入力してください！'; //请输入正确的英文公司名称 LANG_ARRAY_COMPANY['COMPANY_ENNAME_EXIST'] = '会社の英語名前を再入力してください！'; //请输入正确的英文公司名称 LANG_ARRAY_COMPANY['COMPANY_INTEGRITY'] = '完備の会社概要を入力してください!'; //请输入完整的公司介绍 LANG_ARRAY_COMPANY['HOMEPAGE'] = '正しいウェブサイトを入力してください!'; //请输入正确的网址 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECT_INPUT_NAME'] = '完備の名前を入力してください!'; //请输入完整姓名 LANG_ARRAY_COMPANY['EMAIL_FAIL'] = '正しい電子メ－ルを入力してください！'; //请输入正确的电子邮件 LANG_ARRAY_COMPANY['EMAIL_EXIST'] = '「電子メ－ル」を再入力してください！'; //请重新输入 LANG_ARRAY_COMPANY['EMAIL_NOT_SAME'] = '「メ－ル」を再入力してください！'; //请重新输入 LANG_ARRAY_COMPANY['TELEPHONE_FAIL'] = '「電話番号」を再入力してください！'; //请输入正确的电话号码 LANG_ARRAY_COMPANY['FAXNO_FAIL'] = '「ファックス」を再入力してください！'; //请输入正确的传真号码 LANG_ARRAY_COMPANY['MOBILENO_FAIL'] = '「携帯電話番号」を再入力してください！'; //请输入正确的手机号码 LANG_ARRAY_COMPANY['ZIPCODE_FAIL'] = '「郵便番号」を再入力してください！'; //请输入正确的邮政编码 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECTED_COUNTRY_AREA'] = '「国/地区」を選択してください'; //请选择国家/地区 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECTED_PROVINCE'] = '「都道府県/省」を選択してください'; //请选择省份 LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_CITY'] = '「郡市区」を再入力してください！'; //城市 LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_ADDRESS'] = '「それ以降の住所」を再入力してください'; //请输入联系地址 LANG_ARRAY_COMPANY['SELECTED'] = '選択してください。'; //请选择 LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT'] = '入力してください。'; //请输入 LANG_ARRAY_COMPANY['DO_SUBMIT_SHOW'] = '入力の情報は完備しないで、詳しく入力してください!'; //填写的数据不完整,请详细填写! LANG_ARRAY_COMPANY['DO_SUBMIT_FAIL_SHOW'] = '提出失敗,私たちBusytrade.comと連絡してください!'; //提交失败,请与我们联系! LANG_ARRAY_COMPANY['DO_SUBMIT_SUCCEED'] = 'おめでとうございます。'; //提交成功! LANG_ARRAY_COMPANY['USERNAME_PASSWORD_SAME'] = '「会員ID」と「パスワード」は同じできない。'; //会员用户名和登录密码不能相同! LANG_ARRAY_COMPANY['LEGAL_PERSON'] = '「法人代表者/社長」を入力してください!'; //请输入法人代表姓名! LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_CEI_KEYWORD'] = "「キーワード」を入力してください！（1つ字以上）"; //请输入关键字（至少一个） LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_CEI_DOLLAR'] = "Busytrade Dollorsの目を入力してください！ (３つ以上) "; //请输入正确的网商币 (最低网商币 3 个) LANG_ARRAY_COMPANY['CI_SUBJECT'] = "テーマを入力してください"; //请输入主题 LANG_ARRAY_COMPANY['CI_INFO'] = "内容を入力してください"; //请输入内容 LANG_ARRAY_COMPANY['COMPANY_LEGAL_PERSON'] = "「法人代表者/社長」を入力してください!"; //请输入正确的法人代表姓名 LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_NAME'] = "会員IDを入力してください"; //请输入用户名 LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_PASSWORD'] = "パスワードを入力してください"; //请输入密码 LANG_ARRAY_COMPANY['INPUT_AUTHNUM'] = "チェックナンバーを入力してください"; //请输入验证码 LANG_ARRAY_COMPANY['AUTHNUM_DIFF'] = "チェックナンバーを再入力してください"; //验证码不匹配 LANG_ARRAY_COMPANY['MAIN_PRODUCT_SERIVCE'] ="主な製品サービスを入力してください。"; //请输入主要产品服务===== //已成功发送了一封密码找回邮件到您的邮箱，请注意查收 LANG_ARRAY_COMPANY['SEND_MAIL_SUC'] ="すでにみごとに1通のパスワードを発送してメールを探し出してあなたのメールボックスに着いて、査収に注意して下さい！"; //已成功发送了一封密码找回邮件到您的邮箱，请注意查收 LANG_ARRAY_COMPANY['USER_NOT_EXISTS'] = '会員IDは存在しませんが、もう一度ご確認ください！'; //用户名不存在，请重新输入